Privacy Policy — Foobud
Version in force: 10 October 2026
1. Data Controller
The controller of your personal data within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR — EU Regulation 2016/679) is:
Sébastien CAILLAUD, natural person, publisher of the Foobud application.
Email: contact@foobud.com
No data protection officer has been appointed, as the processing does not fall within the cases of mandatory designation set out in Article 37 of the GDPR.
2. Legal Basis and Health Data
The allergies, intolerances and diets you record constitute health data within the meaning of Article 9 of the GDPR. Their processing is based on your explicit consent (Art. 9(2)(a)), given when you enter them in the application. You may withdraw this consent at any time by deleting the data concerned or the application itself.
Other processing operations (running the application, synchronisation, notifications) are based on the performance of the service you requested (Art. 6(1)(b)).
Your contacts' restrictions: when you record a relative's dietary restrictions, you are processing health data concerning them. It is your responsibility to ensure that they are informed and consent to it. This data stays on your device (or in your cloud space if you are a Premium user) and is accessible to you alone.
3. Fundamental Principle: Your Data Stays With You
Foobud is designed with a local-first approach. Except in cases explicitly listed below, none of your personal data is transferred to our servers.
3.1 Free Users
All your content data — contacts, meals, dietary restrictions, photos, profile — is stored locally on your device in a SQLite database and is never transferred to our servers.
There are two exceptions. The first is purely technical: an anonymous identifier is created on the Firebase side from the very first launch, even if you never share anything (see section 4). The second does concern the content of your data: if you use a sharing function, your dietary profile — restrictions included — is published on our servers and remains there until you put an end to it (see section 5).
Important: if you lose or reset your device, your data is permanently lost. No backup is possible without a Premium subscription.
3.2 Premium Users
Your data is backed up to Firebase (Google Cloud service) with encryption at rest and encryption in transit (TLS). It is synced across your devices to enable multi-device access.
Hosting: the database (Cloud Firestore) is hosted in the Google Cloud region europe-west9 (Paris, France); photos (Firebase Storage) are stored in the United States. Detailed data locations and transfer safeguards are set out in section 11.
4. Anonymous Identification
Foobud generates, on first launch, an anonymous technical identifier via Firebase Anonymous Authentication. This identifier (UID):
- Contains no personal information (no name, email, phone)
- Is used only to enable profile sharing functions between users
- Remains tied to your device until you subscribe to Premium or sign in via SSO
This UID is retained on the Firebase side for the duration of the app's use. After 90 days of inactivity, the associated device record is automatically purged (checked daily).
This purge deletes neither your anonymous account, nor any profile you published by sharing, nor the access granted to the people who follow you. Those disappear only through the actions described in sections 5 and 8.
5. Profile Sharing Functions
Sharing your dietary profile — by QR code or by link — publishes that profile on our servers (Firebase), so that the people you sent it to can view and import it. This is not a one-off transfer: the published profile remains there and stays accessible to the people who follow you, until you put an end to it.
- Data published: display name, dietary restrictions, photo (optional), anonymous identifier
- Data NOT published: your contact list, your meal history, your account information
- Who can access it: only people holding a valid link or QR code that you sent them yourself
5.1 Consent
The act of sharing constitutes consent: by sending your link or QR code, you authorise its recipient to access your profile. There is no further approval step — anyone presenting a valid link is authorised immediately.
5.2 Link lifetime, access lifetime
Every link and every QR code carries a token valid for 14 days. After that, it can no longer be used to obtain new access.
This duration protects the creation of access, not the access itself. Someone who follows you keeps access to your profile after the link expires, and sees the updates you make to it, for as long as you have not removed them.
5.3 Your means of control
From "Share my profile", you stay in control at any time:
- Let it expire: with no action from you, a link you sent stops working after 14 days
- Revoke shared links: immediately invalidates every link and QR code you have issued. People who already follow you keep their access
- Remove a person: ends their access immediately and durably prevents them from returning by means of a link they might still hold
Removal ends access going forward. It cannot erase a copy the person may already have imported onto their device, as that copy is then beyond our reach.
5.4 People invited by link
When you invite someone to send you their profile by means of an invitation link, that person enters their first name and dietary restrictions on a web page, without having a Foobud account.
- Controller: Foobud, for the collection and hosting described here. Your subsequent use of that profile, on your device and in a personal context, falls within your private sphere (GDPR article 2.2.c)
- Purpose: to pass the person's restrictions on to you, so that you can take them into account
- Legal basis: the person's explicit consent (article 9.2.a), obtained through a dedicated checkbox before sending, and timestamped
- Recipient: you alone. Security rules forbid anyone else from reading it, and no client can write this data — only our server can
- Retention: the link is valid for 14 days; the invitation and the reply are deleted at most 30 days after the link was created
- Rights: the person may write to contact@foobud.com quoting the link they received, which is the only identifier of their data
A limit we must point out: once the profile is imported, you hold a copy on your device. We can delete what is on our servers, not that copy. An erasure request addressed to Foobud can therefore only cover the server side; for the rest, the person must approach you.
6. Premium Account Authentication
If you subscribe to Foobud Premium, or if you reconnect to an existing Premium account, you must authenticate your account. Three methods are offered, at your choice:
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (on iPhone)
- Email address and password
With email and password, Foobud receives only the address you enter. The password is handled by Firebase Authentication and is never disclosed to us in clear text.
With Sign in with Google, at that precise moment and only then, Foobud receives from the provider: unique Google identifier, email address, full name, profile photo URL.
With Sign in with Apple, Foobud receives from Apple a unique identifier and, at the first sign-in only, the name and email address you choose to share. Apple lets you hide your real address: Foobud then receives a relay address (ending in @privaterelay.appleid.com) that forwards to your inbox.
No extended scope is requested: we do not request access to your contacts, your calendar, your files, or any other data in your Google account.
7. Retention Periods
| Data | Duration | Deletion Trigger |
| Local data (Free) | As long as the app is installed | App uninstall or "Erase my data" action |
| Anonymous device record | 90 days of inactivity | Automatic purge |
| Profile published by sharing | Until you revoke it — no automatic purge | "Revoke shared links", removing people, or account deletion |
| Sharing links and QR codes | 14 days | Automatic expiry, or "Revoke shared links" |
| Access granted to people who follow you | For as long as you have not removed them | "Remove" action |
| Active Premium cloud data | As long as the subscription is active | Manual deletion or downgrade |
| Cloud data after Premium downgrade | 30 days grace period | Automatic purge after 30 days |
| Cloud data after account deletion | Full purge within 30 days | "Delete my account" action |
| FCM tokens (notifications) | As long as token is valid | Uninstall or revocation |
| Usage analytics data (Firebase Analytics) | Per the retention settings of our Firebase project | Automatic purge by Google |
8. Account Deletion and Data Removal
You can request deletion of your Foobud account and associated data at any time, in two ways:
- In the app: Settings → "Delete my account" (Premium users) or "Erase my data" (Free users).
- By email: send your request to contact@foobud.com; we process it within 1 month maximum.
Data deleted: the local on-device database, the Firebase Authentication account, the cloud data (contacts, meals, restrictions, profile, photos), and the notification token (FCM).
Data retained and durations:
- Account deletion: triggered immediately; the full purge of cloud data (Firestore + Storage) completes within 30 days at the latest.
- Anonymous identifier: automatically purged after 90 days of inactivity.
- Purchase and subscription records: retained by the relevant app store (Google Play or Apple App Store) under its own rules (outside our control).
- Any data we are legally required to retain, for the legally mandated duration only.
9. Your GDPR Rights
In accordance with articles 15 to 22 of the GDPR, you have the following rights:
- Right of access (art. 15): your data is on your device — you have direct access via the app
- Right to rectification (art. 16): modifications possible at any time from the app
- Right to erasure (art. 17 — right to be forgotten):
- Free: "Erase my data" action in Settings → wipes local database and removes your anonymous record from Firebase
- Premium: "Delete my account" action in Settings → Firestore + Storage deletion + subscription revocation + Apple token revocation if applicable
- Right to restrict processing (art. 18): contact us to suspend cloud sync
- Right to data portability (art. 20): PDF export available in Premium, JSON export on request
- Right to object (art. 21): contact us at contact@foobud.com
Response time: 1 month maximum.
Supervisory authority: you have the right to lodge a complaint with the CNIL (French DPA, www.cnil.fr) or any other European supervisory authority.
10. Security
- Local data: protected by the sandboxing mechanisms of your operating system (Android / iOS)
- Cloud data (Premium): encryption at rest by Firebase, encryption in transit (TLS 1.2+), Firestore security rules restricting access to the authenticated user only
- Photos: stored in Firebase Storage with access rules restricted to the owner
11. Processors and Transfers Outside the European Union
We use a single processor within the meaning of Article 28 of the GDPR: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), which provides the Firebase / Google Cloud platform (database, photo storage, authentication, notifications, usage analytics). Google processes this data solely on our instructions, under Google's Cloud Data Processing Addendum, which incorporates the European Commission's Standard Contractual Clauses (SCCs).
Data locations:
- Database (Cloud Firestore) — contacts, meals, restrictions, profiles: region europe-west9 (Paris, France)
- Photos (Firebase Storage) and server functions (Cloud Functions): United States (us-central1 region)
- Firebase Authentication and Cloud Messaging: global services operated in particular from the United States
Transfers to the United States rely on the European Commission's adequacy decision of 10 July 2023: Google LLC is certified under the EU–U.S. Data Privacy Framework (DPF). The Standard Contractual Clauses mentioned above apply as an additional safeguard.
Apart from Google, your personal data is not shared with any recipient, except the app stores (Google Play, Apple App Store), which process your purchases as independent data controllers.
12. Cookies, Trackers and Usage Analytics
Foobud is a native application: it uses no cookies and includes no advertising trackers or ad networks (no Facebook Pixel, no ad exchange). Your data is neither sold nor shared with data brokers.
The application does, however, include Firebase Analytics (Google), used solely to measure app usage:
- Events recorded: subscription screen displayed, subscription button tapped, completed purchase, onboarding completed, first contact created (with the time elapsed since installation).
- Associated data: a pseudonymous installation identifier generated by Google and technical information (device model, operating system, language, country inferred from the IP address).
- Never sent to Analytics: the content of your data — contact names, meals, dietary restrictions, photos, health data.
No Google Analytics advertising features (Google Signals, remarketing, export to advertising platforms) are enabled. This data is retained by Google according to the retention settings of our Firebase project, then automatically deleted.
13. Push Notifications
Push notifications (Firebase Cloud Messaging) inform you of actions related to sharing: when someone adds your profile, or when a guest completes the link you sent them. They are written in your app's language, which our servers read for that sole purpose.
The FCM token is stored on Firebase in a private location associated with your identifier, readable by you alone. You can disable notifications at any time from system settings.
14. Minors
Foobud is not intended for children under 15 (the age of digital consent in France). No data is knowingly collected from minors under 15.
15. Policy Changes
Any substantial change will be notified via the app and will require your consent for Premium users.
16. Contact
For any question regarding your personal data:
- Email: contact@foobud.com
Politique de confidentialité — Foobud
Version en vigueur : 10 octobre 2026
1. Responsable de traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) est :
Sébastien CAILLAUD, personne physique, éditeur de l'application Foobud.
Email : contact@foobud.com
Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné, le traitement ne relevant pas des cas de désignation obligatoire prévus à l'article 37 du RGPD.
2. Base légale et données de santé
Les allergies, intolérances et régimes alimentaires que vous enregistrez constituent des données concernant la santé au sens de l'article 9 du RGPD. Leur traitement repose sur votre consentement explicite (art. 9.2.a), donné lors de leur saisie dans l'application. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en supprimant les données concernées ou l'application elle-même.
Les autres traitements (fonctionnement de l'application, synchronisation, notifications) reposent sur l'exécution du service que vous avez demandé (art. 6.1.b).
Restrictions de vos contacts : lorsque vous enregistrez les restrictions alimentaires d'un proche, vous traitez des données de santé le concernant. Il vous appartient de vous assurer qu'il en est informé et qu'il y consent. Ces données restent sur votre appareil (ou dans votre espace cloud si vous êtes Premium) et ne sont accessibles qu'à vous.
3. Principe fondamental : vos données restent chez vous
Foobud est conçu selon une approche local-first. Sauf cas explicitement listés ci-dessous, aucune de vos données personnelles n'est transmise à nos serveurs.
3.1 Utilisateurs gratuits (Free)
Toutes vos données de contenu — contacts, repas, restrictions alimentaires, photos, profil — sont stockées localement sur votre appareil dans une base de données SQLite et ne sont jamais transférées à nos serveurs.
Deux exceptions. La première est purement technique : un identifiant anonyme est créé côté Firebase dès le premier lancement, même si vous ne partagez jamais rien (voir section 4). La seconde porte, elle, sur le contenu de vos données : si vous utilisez une fonction de partage, votre profil alimentaire — restrictions comprises — est publié sur nos serveurs et y demeure jusqu'à ce que vous y mettiez fin (voir section 5).
Conséquence importante : si vous perdez ou réinitialisez votre appareil, vos données sont perdues définitivement. Aucune sauvegarde n'est possible sans abonnement Premium.
3.2 Utilisateurs Premium
Vos données sont sauvegardées dans Firebase (service Google Cloud) avec chiffrement au repos et chiffrement en transit (TLS). Elles sont synchronisées entre vos appareils pour permettre l'accès multi-device.
Hébergement : la base de données (Cloud Firestore) est hébergée dans la région Google Cloud europe-west9 (Paris, France) ; les photos (Firebase Storage) sont stockées aux États-Unis. Le détail des localisations et l'encadrement des transferts figurent en section 11.
4. Identification anonyme
Foobud génère, dès le premier lancement, un identifiant technique anonyme via Firebase Anonymous Authentication. Cet identifiant (UID) :
- Ne contient aucune information personnelle (pas de nom, email, téléphone)
- Est utilisé uniquement pour permettre les fonctions de partage de profil entre utilisateurs
- Reste lié à votre appareil tant que vous n'avez pas effectué de souscription Premium ou de connexion SSO
Cet UID est conservé côté Firebase pendant la durée d'usage de l'application. Après 90 jours d'inactivité, l'enregistrement d'appareil associé est purgé automatiquement (vérification quotidienne).
Cette purge ne supprime ni votre compte anonyme, ni le profil que vous auriez publié en partageant, ni les accès accordés aux personnes qui vous suivent. Ces éléments ne disparaissent que par les actions décrites aux sections 5 et 8.
5. Fonctions de partage de profil
Partager votre profil alimentaire — par QR code ou par lien — publie ce profil sur nos serveurs (Firebase), afin que les personnes à qui vous l'avez transmis puissent le consulter et l'importer. Il ne s'agit pas d'un transfert ponctuel : le profil publié y demeure et reste accessible aux personnes qui vous suivent, jusqu'à ce que vous y mettiez fin.
- Données publiées : nom d'affichage, restrictions alimentaires, photo (optionnelle), identifiant anonyme
- Données NON publiées : votre liste de contacts, votre historique de repas, vos informations de compte
- Qui peut y accéder : uniquement les personnes détenant un lien ou un QR code valide que vous leur avez vous-même transmis
5.1 Consentement
Le geste de partage vaut consentement : en transmettant votre lien ou votre QR code, vous autorisez son destinataire à accéder à votre profil. Il n'y a pas d'étape d'approbation supplémentaire — quiconque présente un lien valide est immédiatement autorisé.
5.2 Durée du lien, durée de l'accès
Chaque lien et chaque QR code porte un jeton valable 14 jours. Passé ce délai, il ne permet plus d'obtenir un nouvel accès.
Cette durée protège la création de l'accès, pas l'accès lui-même. Une personne qui vous suit conserve l'accès à votre profil après l'expiration du lien, et voit les mises à jour que vous y apportez, aussi longtemps que vous ne l'avez pas retirée.
5.3 Vos moyens de contrôle
Depuis « Partager ma fiche », vous gardez la main à tout moment :
- Laisser expirer : sans action de votre part, un lien transmis cesse de fonctionner au bout de 14 jours
- Révoquer les liens partagés : invalide immédiatement tous les liens et QR codes que vous avez émis. Les personnes qui vous suivent déjà conservent leur accès
- Retirer une personne : met fin à son accès immédiatement et l'empêche durablement de revenir au moyen d'un lien qu'elle détiendrait encore
Le retrait supprime l'accès pour l'avenir. Il ne peut pas effacer une copie que la personne aurait déjà importée sur son appareil, cette copie se trouvant alors hors de notre portée.
5.4 Personnes invitées par lien
Lorsque vous invitez quelqu'un à vous communiquer son profil au moyen d'un lien d'invitation, cette personne saisit son prénom et ses restrictions alimentaires sur une page web, sans avoir de compte Foobud.
- Responsable de traitement : Foobud, pour la collecte et l'hébergement décrits ici. L'usage que vous faites ensuite de cette fiche, sur votre appareil et dans un cadre personnel, relève de votre sphère privée (article 2.2.c du RGPD)
- Finalité : vous transmettre les restrictions de la personne, afin que vous puissiez en tenir compte
- Base légale : le consentement explicite de la personne (article 9.2.a), recueilli par une case à cocher dédiée avant l'envoi, et horodaté
- Destinataire : vous seul. Les règles de sécurité interdisent la lecture à quiconque d'autre, et aucun client ne peut écrire dans ces données — seul notre serveur le peut
- Conservation : le lien est valable 14 jours ; l'invitation et la réponse sont supprimées au plus tard 30 jours après la création du lien
- Droits : la personne peut écrire à contact@foobud.com en indiquant le lien reçu, qui est le seul identifiant de ses données
Limite que nous devons signaler : une fois la fiche importée, vous en détenez une copie sur votre appareil. Nous pouvons supprimer ce qui se trouve sur nos serveurs, pas cette copie. Une demande d'effacement adressée à Foobud ne peut donc porter que sur la partie serveur ; pour le reste, la personne doit s'adresser à vous.
6. Authentification du compte Premium
Si vous souscrivez à Foobud Premium, ou si vous vous reconnectez à un compte Premium existant, vous devez authentifier votre compte. Trois méthodes sont proposées, à votre choix :
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (sur iPhone)
- Adresse email et mot de passe
Avec l'email et le mot de passe, Foobud ne reçoit que l'adresse que vous saisissez. Le mot de passe est géré par Firebase Authentication et ne nous est jamais communiqué en clair.
Avec Sign in with Google, à ce moment précis et uniquement à ce moment, Foobud reçoit du fournisseur : identifiant Google unique, adresse email, nom complet, URL de photo de profil.
Avec Sign in with Apple, Foobud reçoit d'Apple un identifiant unique et, lors de la première connexion uniquement, le nom et l'adresse email que vous choisissez de partager. Apple vous permet de masquer votre adresse réelle : Foobud reçoit alors une adresse relais (se terminant par @privaterelay.appleid.com) qui transfère vers votre messagerie.
Aucun scope étendu n'est demandé : nous ne demandons pas l'accès à vos contacts, votre agenda, vos fichiers, ni aucune autre donnée de votre compte Google.
7. Durées de conservation
| Donnée | Durée | Déclencheur de suppression |
| Données locales (Free) | Tant que l'app est installée | Désinstallation app ou action "Effacer mes données" |
| Enregistrement d'appareil anonyme | 90 jours d'inactivité | Purge automatique |
| Profil publié par un partage | Jusqu'à révocation de votre part — aucune purge automatique | « Révoquer les liens partagés », retrait des personnes, ou suppression du compte |
| Liens et QR codes de partage | 14 jours | Expiration automatique, ou « Révoquer les liens partagés » |
| Accès accordés aux personnes qui vous suivent | Tant que vous ne les avez pas retirées | Action « Retirer » |
| Données cloud Premium actives | Tant que l'abonnement est actif | Suppression manuelle ou downgrade |
| Données cloud post-downgrade Premium | 30 jours de période de grâce | Purge automatique après 30 jours |
| Données cloud post-suppression compte | Purge complète sous 30 jours max | Action "Supprimer mon compte" |
| Tokens FCM (notifications) | Tant que le token est valide | Désinstallation ou révocation |
| Données de mesure d'audience (Firebase Analytics) | Selon les paramètres de conservation du projet Firebase | Purge automatique par Google |
8. Suppression du compte et des données
Vous pouvez demander à tout moment la suppression de votre compte Foobud et des données associées, de deux façons :
- Dans l'application : Paramètres → « Supprimer mon compte » (utilisateurs Premium) ou « Effacer mes données » (utilisateurs gratuits).
- Par email : adressez votre demande à contact@foobud.com ; nous la traitons sous 1 mois maximum.
Données supprimées : la base de données locale sur l'appareil, le compte Firebase Authentication, les données cloud (contacts, repas, restrictions, profil, photos) et le token de notification (FCM).
Données conservées et durées :
- Suppression du compte : déclenchée immédiatement ; la purge complète des données cloud (Firestore + Storage) intervient sous 30 jours au plus tard.
- Identifiant anonyme : purgé automatiquement après 90 jours d'inactivité.
- Enregistrements d'achat et d'abonnement : conservés par la boutique d'applications concernée (Google Play ou App Store d'Apple) selon ses propres règles (hors de notre contrôle).
- Données que la loi nous imposerait éventuellement de conserver, pendant la seule durée légale requise.
9. Vos droits RGPD
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès (art. 15) : vos données sont sur votre appareil — vous y avez un accès direct via l'application
- Droit de rectification (art. 16) : modification possible à tout moment depuis l'application
- Droit à l'effacement (art. 17 — droit à l'oubli) :
- Free : action « Effacer mes données » dans Paramètres → vide la base locale et supprime votre enregistrement anonyme côté Firebase
- Premium : action « Supprimer mon compte » dans Paramètres → suppression Firestore + Storage + révocation de l'abonnement + révocation du token Apple si applicable
- Droit à la limitation du traitement (art. 18) : nous contacter pour suspendre la synchronisation cloud
- Droit à la portabilité (art. 20) : export PDF disponible en Premium, export JSON sur demande
- Droit d'opposition (art. 21) : nous contacter à contact@foobud.com
Délai de réponse : 1 mois maximum.
Autorité de contrôle : vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) ou de toute autre autorité de contrôle européenne.
10. Sécurité
- Données locales : protégées par les mécanismes de sandboxing de votre système d'exploitation (Android / iOS)
- Données cloud (Premium) : chiffrement au repos par Firebase, chiffrement en transit (TLS 1.2+), règles de sécurité Firestore restreignant l'accès au seul utilisateur authentifié
- Photos : stockées dans Firebase Storage avec règles d'accès restreintes au propriétaire
11. Sous-traitants et transferts hors Union européenne
Nous recourons à un sous-traitant unique au sens de l'article 28 du RGPD : Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande), qui fournit la plateforme Firebase / Google Cloud (base de données, stockage des photos, authentification, notifications, mesure d'audience). Google traite ces données sur nos seules instructions, dans le cadre du Cloud Data Processing Addendum de Google, qui intègre les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne.
Localisation des données :
- Base de données (Cloud Firestore) — contacts, repas, restrictions, profils : région europe-west9 (Paris, France)
- Photos (Firebase Storage) et fonctions serveur (Cloud Functions) : États-Unis (région us-central1)
- Firebase Authentication et Cloud Messaging : services globaux opérés notamment depuis les États-Unis
Les transferts vers les États-Unis reposent sur la décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023 : Google LLC est certifiée au Data Privacy Framework UE–États-Unis (DPF). Les clauses contractuelles types mentionnées ci-dessus s'appliquent à titre de garantie complémentaire.
En dehors de Google, vos données personnelles ne sont transmises à aucun destinataire, à l'exception des boutiques d'applications (Google Play, App Store d'Apple), qui traitent vos achats en qualité de responsables de traitement indépendants.
12. Cookies, traceurs et mesure d'audience
Foobud est une application native : elle n'utilise aucun cookie et n'intègre aucun traceur publicitaire ni régie publicitaire (pas de Facebook Pixel, pas de réseau d'annonces). Vos données ne sont ni vendues ni transmises à des courtiers en données.
L'application intègre en revanche Firebase Analytics (Google), utilisé exclusivement pour mesurer l'usage de l'application :
- Événements enregistrés : affichage de l'écran d'abonnement, appui sur un bouton d'abonnement, achat abouti, fin de l'onboarding, création du premier contact (avec le délai écoulé depuis l'installation).
- Données associées : un identifiant d'installation pseudonyme généré par Google et des informations techniques (modèle d'appareil, système d'exploitation, langue, pays déduit de l'adresse IP).
- Jamais transmis à Analytics : le contenu de vos données — noms de contacts, repas, restrictions alimentaires, photos, données de santé.
Aucune fonctionnalité publicitaire de Google Analytics (Google Signals, remarketing, export vers des plateformes publicitaires) n'est activée. Ces données sont conservées par Google selon les paramètres de conservation de notre projet Firebase, puis supprimées automatiquement.
13. Notifications push
Les notifications push (Firebase Cloud Messaging) vous informent des actions liées au partage : lorsqu'une personne ajoute votre fiche, ou lorsqu'un invité complète le lien que vous lui avez envoyé. Elles sont rédigées dans la langue de votre application, que nos serveurs lisent à cette seule fin.
Le token FCM est stocké côté Firebase dans un emplacement privé associé à votre identifiant, lisible de vous seul. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment depuis les réglages système.
14. Mineurs
Foobud n'est pas destiné aux enfants de moins de 15 ans (âge du consentement numérique en France). Aucune donnée n'est sciemment collectée auprès de mineurs de moins de 15 ans.
15. Modifications de la politique
Toute modification substantielle sera notifiée via l'application et nécessitera votre accord pour les utilisateurs Premium.
16. Contact
Pour toute question relative à vos données personnelles :
- Email : contact@foobud.com
Política de Privacidad — Foobud
Versión en vigor: 10 de octubre de 2026
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de sus datos personales en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — Reglamento UE 2016/679) es:
Sébastien CAILLAUD, persona física, editor de la aplicación Foobud.
Email: contact@foobud.com
No se ha designado ningún delegado de protección de datos, al no encontrarse el tratamiento entre los supuestos de designación obligatoria previstos en el artículo 37 del RGPD.
2. Base jurídica y datos de salud
Las alergias, intolerancias y regímenes alimentarios que registra constituyen datos relativos a la salud en el sentido del artículo 9 del RGPD. Su tratamiento se basa en su consentimiento explícito (art. 9.2.a), otorgado al introducirlos en la aplicación. Puede retirar este consentimiento en cualquier momento eliminando los datos en cuestión o la propia aplicación.
Los demás tratamientos (funcionamiento de la aplicación, sincronización, notificaciones) se basan en la ejecución del servicio que usted ha solicitado (art. 6.1.b).
Restricciones de sus contactos: cuando registra las restricciones alimentarias de un allegado, trata datos de salud que le conciernen. Le corresponde a usted asegurarse de que esté informado y de que preste su consentimiento. Estos datos permanecen en su dispositivo (o en su espacio en la nube si es usuario Premium) y solo usted puede acceder a ellos.
3. Principio fundamental: sus datos permanecen con usted
Foobud está diseñado con un enfoque local-first. Salvo en los casos explícitamente enumerados a continuación, ninguno de sus datos personales se transfiere a nuestros servidores.
3.1 Usuarios gratuitos (Free)
Todos sus datos de contenido — contactos, comidas, restricciones alimentarias, fotos, perfil — se almacenan localmente en su dispositivo en una base de datos SQLite y nunca se transfieren a nuestros servidores.
Existen dos excepciones. La primera es puramente técnica: se crea un identificador anónimo en Firebase desde el primer inicio, aunque nunca comparta nada (ver sección 4). La segunda sí afecta al contenido de sus datos: si utiliza una función de compartir, su perfil alimentario —restricciones incluidas— se publica en nuestros servidores y permanece allí hasta que usted le ponga fin (ver sección 5).
Importante: si pierde o reinicia su dispositivo, sus datos se perderán definitivamente. No es posible realizar copias de seguridad sin una suscripción Premium.
3.2 Usuarios Premium
Sus datos se respaldan en Firebase (servicio Google Cloud) con cifrado en reposo y cifrado en tránsito (TLS). Se sincronizan entre sus dispositivos para permitir el acceso multidispositivo.
Alojamiento: la base de datos (Cloud Firestore) está alojada en la región Google Cloud europe-west9 (París, Francia); las fotos (Firebase Storage) se almacenan en Estados Unidos. El detalle de las ubicaciones y las garantías aplicables a las transferencias figuran en la sección 11.
4. Identificación anónima
Foobud genera, desde el primer lanzamiento, un identificador técnico anónimo mediante Firebase Anonymous Authentication. Este identificador (UID):
- No contiene ninguna información personal (sin nombre, email, teléfono)
- Se utiliza únicamente para permitir las funciones de compartir perfil entre usuarios
- Permanece vinculado a su dispositivo hasta que realice una suscripción Premium o un inicio de sesión SSO
Este UID se conserva en Firebase durante el tiempo de uso de la aplicación. Tras 90 días de inactividad, el registro de dispositivo asociado se purga automáticamente (comprobación diaria).
Esta purga no elimina ni su cuenta anónima, ni el perfil que haya publicado al compartir, ni los accesos concedidos a las personas que le siguen. Estos elementos solo desaparecen mediante las acciones descritas en las secciones 5 y 8.
5. Funciones de compartir perfil
Compartir su perfil alimentario —por código QR o por enlace— publica ese perfil en nuestros servidores (Firebase), para que las personas a las que se lo ha enviado puedan consultarlo e importarlo. No se trata de una transferencia puntual: el perfil publicado permanece allí y sigue siendo accesible para las personas que le siguen, hasta que usted le ponga fin.
- Datos publicados: nombre de visualización, restricciones alimentarias, foto (opcional), identificador anónimo
- Datos NO publicados: su lista de contactos, su historial de comidas, su información de cuenta
- Quién puede acceder: únicamente las personas que posean un enlace o un código QR válido que usted mismo les haya enviado
5.1 Consentimiento
El gesto de compartir vale como consentimiento: al enviar su enlace o su código QR, usted autoriza a su destinatario a acceder a su perfil. No hay ninguna etapa de aprobación adicional: quien presenta un enlace válido queda autorizado de inmediato.
5.2 Duración del enlace, duración del acceso
Cada enlace y cada código QR lleva un token válido durante 14 días. Pasado ese plazo, ya no permite obtener un nuevo acceso.
Esta duración protege la creación del acceso, no el acceso en sí. Una persona que le sigue conserva el acceso a su perfil tras la expiración del enlace, y ve las actualizaciones que usted realice, mientras no la haya retirado.
5.3 Sus medios de control
Desde «Compartir mi perfil», usted mantiene el control en todo momento:
- Dejar expirar: sin acción por su parte, un enlace enviado deja de funcionar a los 14 días
- Revocar los enlaces compartidos: invalida de inmediato todos los enlaces y códigos QR que haya emitido. Las personas que ya le siguen conservan su acceso
- Retirar a una persona: pone fin a su acceso de inmediato y le impide de forma duradera volver mediante un enlace que aún conservara
La retirada suprime el acceso de cara al futuro. No puede borrar una copia que la persona ya hubiera importado en su dispositivo, pues esa copia queda entonces fuera de nuestro alcance.
5.4 Personas invitadas por enlace
Cuando invita a alguien a comunicarle su perfil mediante un enlace de invitación, esa persona introduce su nombre y sus restricciones alimentarias en una página web, sin tener una cuenta Foobud.
- Responsable del tratamiento: Foobud, para la recogida y el alojamiento aquí descritos. El uso que usted haga después de esa ficha, en su dispositivo y en un marco personal, pertenece a su esfera privada (artículo 2.2.c del RGPD)
- Finalidad: transmitirle las restricciones de la persona para que pueda tenerlas en cuenta
- Base jurídica: el consentimiento explícito de la persona (artículo 9.2.a), recogido mediante una casilla dedicada antes del envío, y con marca de tiempo
- Destinatario: usted únicamente. Las reglas de seguridad prohíben la lectura a cualquier otra persona, y ningún cliente puede escribir estos datos: solo nuestro servidor puede hacerlo
- Conservación: el enlace es válido 14 días; la invitación y la respuesta se suprimen como máximo 30 días después de la creación del enlace
- Derechos: la persona puede escribir a contact@foobud.com indicando el enlace recibido, que es el único identificador de sus datos
Límite que debemos señalar: una vez importada la ficha, usted posee una copia en su dispositivo. Podemos suprimir lo que está en nuestros servidores, no esa copia. Una solicitud de supresión dirigida a Foobud solo puede referirse a la parte servidor; para el resto, la persona debe dirigirse a usted.
6. Autenticación de la cuenta Premium
Si se suscribe a Foobud Premium, o si se reconecta a una cuenta Premium existente, debe autenticar su cuenta. Se ofrecen tres métodos, a su elección:
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (en iPhone)
- Dirección de correo electrónico y contraseña
Con el correo y la contraseña, Foobud solo recibe la dirección que usted introduce. La contraseña la gestiona Firebase Authentication y nunca se nos comunica en claro.
Con Sign in with Google, en ese momento preciso y únicamente entonces, Foobud recibe del proveedor: identificador único de Google, dirección de correo electrónico, nombre completo, URL de la foto de perfil.
Con Sign in with Apple, Foobud recibe de Apple un identificador único y, solo en el primer inicio de sesión, el nombre y la dirección de correo electrónico que usted decida compartir. Apple le permite ocultar su dirección real: Foobud recibe entonces una dirección de reenvío (terminada en @privaterelay.appleid.com) que redirige a su buzón.
No se solicita ningún permiso ampliado: no pedimos acceso a sus contactos, su calendario, sus archivos, ni a ningún otro dato de su cuenta de Google.
7. Plazos de conservación
| Dato | Duración | Activador de eliminación |
| Datos locales (Free) | Mientras la app esté instalada | Desinstalación o acción "Borrar mis datos" |
| Registro de dispositivo anónimo | 90 días de inactividad | Purga automática |
| Perfil publicado al compartir | Hasta que usted lo revoque — sin purga automática | «Revocar los enlaces compartidos», retirada de personas o supresión de la cuenta |
| Enlaces y códigos QR de compartición | 14 días | Expiración automática o «Revocar los enlaces compartidos» |
| Accesos concedidos a las personas que le siguen | Mientras no las haya retirado | Acción «Retirar» |
| Datos cloud Premium activos | Mientras la suscripción esté activa | Eliminación manual o downgrade |
| Datos cloud post-downgrade Premium | 30 días de periodo de gracia | Purga automática tras 30 días |
| Datos cloud post-eliminación cuenta | Purga completa en un máximo de 30 días | Acción "Eliminar mi cuenta" |
| Tokens FCM (notificaciones) | Mientras el token sea válido | Desinstalación o revocación |
| Datos de medición de uso (Firebase Analytics) | Según los parámetros de conservación de nuestro proyecto Firebase | Purga automática por Google |
8. Eliminación de la cuenta y de los datos
Puede solicitar la eliminación de su cuenta Foobud y de los datos asociados en cualquier momento, de dos formas:
- En la aplicación: Ajustes → "Eliminar mi cuenta" (usuarios Premium) o "Borrar mis datos" (usuarios gratuitos).
- Por email: envíe su solicitud a contact@foobud.com; la tramitamos en un plazo máximo de 1 mes.
Datos eliminados: la base de datos local en el dispositivo, la cuenta de Firebase Authentication, los datos en la nube (contactos, comidas, restricciones, perfil, fotos) y el token de notificación (FCM).
Datos conservados y plazos:
- Eliminación de la cuenta: se activa de inmediato; la purga completa de los datos en la nube (Firestore + Storage) se completa en un plazo máximo de 30 días.
- Identificador anónimo: purgado automáticamente tras 90 días de inactividad.
- Registros de compra y suscripción: conservados por la tienda de aplicaciones correspondiente (Google Play o App Store de Apple) según sus propias reglas (fuera de nuestro control).
- Datos que la ley nos obligue a conservar, únicamente durante el plazo legal exigido.
9. Sus derechos RGPD
De conformidad con los artículos 15 a 22 del RGPD, dispone de los siguientes derechos:
- Derecho de acceso (art. 15): sus datos están en su dispositivo — tiene acceso directo a través de la aplicación
- Derecho de rectificación (art. 16): modificación posible en cualquier momento desde la aplicación
- Derecho de supresión (art. 17 — derecho al olvido):
- Free: acción "Borrar mis datos" en Ajustes → vacía la base local y elimina su registro anónimo en Firebase
- Premium: acción "Eliminar mi cuenta" en Ajustes → eliminación Firestore + Storage + revocación de la suscripción + revocación del token Apple si aplica
- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18): contáctenos para suspender la sincronización cloud
- Derecho a la portabilidad (art. 20): exportación PDF disponible en Premium, exportación JSON a petición
- Derecho de oposición (art. 21): contáctenos en contact@foobud.com
Plazo de respuesta: 1 mes máximo.
Autoridad de control: tiene derecho a presentar una reclamación ante la AEPD (www.aepd.es) o cualquier otra autoridad de control europea.
10. Seguridad
- Datos locales: protegidos por los mecanismos de sandboxing de su sistema operativo (Android / iOS)
- Datos cloud (Premium): cifrado en reposo por Firebase, cifrado en tránsito (TLS 1.2+), reglas de seguridad Firestore que restringen el acceso al usuario autenticado
- Fotos: almacenadas en Firebase Storage con reglas de acceso restringidas al propietario
11. Encargados del tratamiento y transferencias fuera de la Unión Europea
Recurrimos a un único encargado del tratamiento en el sentido del artículo 28 del RGPD: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), que proporciona la plataforma Firebase / Google Cloud (base de datos, almacenamiento de fotos, autenticación, notificaciones, medición de uso). Google trata estos datos únicamente siguiendo nuestras instrucciones, en el marco del Cloud Data Processing Addendum de Google, que incorpora las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión Europea.
Ubicación de los datos:
- Base de datos (Cloud Firestore) — contactos, comidas, restricciones, perfiles: región europe-west9 (París, Francia)
- Fotos (Firebase Storage) y funciones de servidor (Cloud Functions): Estados Unidos (región us-central1)
- Firebase Authentication y Cloud Messaging: servicios globales operados en particular desde Estados Unidos
Las transferencias a Estados Unidos se basan en la decisión de adecuación de la Comisión Europea del 10 de julio de 2023: Google LLC está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. (Data Privacy Framework, DPF). Las cláusulas contractuales tipo mencionadas se aplican como garantía adicional.
Aparte de Google, sus datos personales no se comunican a ningún destinatario, con la excepción de las tiendas de aplicaciones (Google Play, App Store de Apple), que tratan sus compras en calidad de responsables del tratamiento independientes.
12. Cookies, rastreadores y medición de uso
Foobud es una aplicación nativa: no utiliza ninguna cookie y no integra ningún rastreador publicitario ni red de anuncios (sin Facebook Pixel, sin plataforma publicitaria). Sus datos no se venden ni se transmiten a intermediarios de datos.
En cambio, la aplicación integra Firebase Analytics (Google), utilizado exclusivamente para medir el uso de la aplicación:
- Eventos registrados: visualización de la pantalla de suscripción, pulsación de un botón de suscripción, compra completada, fin del onboarding, creación del primer contacto (con el tiempo transcurrido desde la instalación).
- Datos asociados: un identificador de instalación seudónimo generado por Google e información técnica (modelo de dispositivo, sistema operativo, idioma, país deducido de la dirección IP).
- Nunca se transmite a Analytics: el contenido de sus datos — nombres de contactos, comidas, restricciones alimentarias, fotos, datos de salud.
No se ha activado ninguna función publicitaria de Google Analytics (Google Signals, remarketing, exportación a plataformas publicitarias). Estos datos son conservados por Google según los parámetros de conservación de nuestro proyecto Firebase y se eliminan automáticamente después.
13. Notificaciones push
Las notificaciones push (Firebase Cloud Messaging) le informan de las acciones relacionadas con la compartición: cuando una persona añade su perfil, o cuando un invitado completa el enlace que usted le envió. Están redactadas en el idioma de su aplicación, que nuestros servidores leen con esa única finalidad.
El token FCM se almacena en Firebase en una ubicación privada asociada a su identificador, legible solo por usted. Puede desactivar las notificaciones en cualquier momento desde la configuración del sistema.
14. Menores
Foobud no está destinado a menores de 15 años (edad de consentimiento digital en Francia). No se recoge intencionalmente ningún dato de menores de 15 años.
15. Cambios en la política
Cualquier cambio sustancial se notificará a través de la aplicación y requerirá su consentimiento para los usuarios Premium.
16. Contacto
Para cualquier pregunta relativa a sus datos personales:
- Email: contact@foobud.com
Informativa sulla Privacy — Foobud
Versione in vigore: 10 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei vostri dati personali ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR — Regolamento UE 2016/679) è:
Sébastien CAILLAUD, persona fisica, editore dell'applicazione Foobud.
Email: contact@foobud.com
Non è stato designato alcun responsabile della protezione dei dati, non rientrando il trattamento nei casi di designazione obbligatoria previsti dall'articolo 37 del GDPR.
2. Base giuridica e dati sanitari
Le allergie, le intolleranze e i regimi alimentari che registrate costituiscono dati relativi alla salute ai sensi dell'articolo 9 del GDPR. Il loro trattamento si fonda sul vostro consenso esplicito (art. 9.2.a), prestato al momento del loro inserimento nell'applicazione. Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento eliminando i dati in questione o l'applicazione stessa.
Gli altri trattamenti (funzionamento dell'applicazione, sincronizzazione, notifiche) si fondano sull'esecuzione del servizio da voi richiesto (art. 6.1.b).
Restrizioni dei vostri contatti: quando registrate le restrizioni alimentari di una persona a voi vicina, trattate dati sanitari che la riguardano. Spetta a voi assicurarvi che ne sia informata e che vi acconsenta. Questi dati restano sul vostro dispositivo (o nel vostro spazio cloud se siete utenti Premium) e sono accessibili solo a voi.
3. Principio fondamentale: i vostri dati restano con voi
Foobud è progettato con un approccio local-first. Salvo nei casi esplicitamente elencati di seguito, nessuno dei vostri dati personali viene trasferito ai nostri server.
3.1 Utenti gratuiti (Free)
Tutti i vostri dati di contenuto — contatti, pasti, restrizioni alimentari, foto, profilo — sono memorizzati localmente sul vostro dispositivo in un database SQLite e non vengono mai trasferiti ai nostri server.
Esistono due eccezioni. La prima è puramente tecnica: un identificatore anonimo viene creato su Firebase fin dal primo avvio, anche se non condividete mai nulla (vedi sezione 4). La seconda riguarda invece il contenuto dei vostri dati: se utilizzate una funzione di condivisione, il vostro profilo alimentare — restrizioni comprese — viene pubblicato sui nostri server e vi rimane finché non vi ponete fine (vedi sezione 5).
Importante: se perdete o resettate il vostro dispositivo, i vostri dati saranno persi definitivamente. Nessun backup è possibile senza un abbonamento Premium.
3.2 Utenti Premium
I vostri dati vengono salvati su Firebase (servizio Google Cloud) con crittografia a riposo e crittografia in transito (TLS). Sono sincronizzati tra i vostri dispositivi per permettere l'accesso multi-dispositivo.
Hosting: il database (Cloud Firestore) è ospitato nella regione Google Cloud europe-west9 (Parigi, Francia); le foto (Firebase Storage) sono memorizzate negli Stati Uniti. Il dettaglio delle localizzazioni e le garanzie applicabili ai trasferimenti figurano nella sezione 11.
4. Identificazione anonima
Foobud genera, al primo avvio, un identificatore tecnico anonimo tramite Firebase Anonymous Authentication. Questo identificatore (UID):
- Non contiene nessuna informazione personale (nessun nome, email, telefono)
- È utilizzato unicamente per consentire le funzioni di condivisione del profilo tra utenti
- Resta legato al vostro dispositivo finché non effettuate una sottoscrizione Premium o un accesso SSO
Questo UID viene conservato lato Firebase per la durata d'uso dell'applicazione. Dopo 90 giorni di inattività, il record del dispositivo associato viene purgato automaticamente (verifica quotidiana).
Questa purga non elimina né il vostro account anonimo, né il profilo che aveste pubblicato condividendolo, né gli accessi concessi alle persone che vi seguono. Questi elementi scompaiono solo con le azioni descritte alle sezioni 5 e 8.
5. Funzioni di condivisione del profilo
Condividere il vostro profilo alimentare — tramite QR code o tramite link — pubblica tale profilo sui nostri server (Firebase), affinché le persone a cui lo avete trasmesso possano consultarlo e importarlo. Non si tratta di un trasferimento puntuale: il profilo pubblicato vi rimane e resta accessibile alle persone che vi seguono, finché non vi ponete fine.
- Dati pubblicati: nome visualizzato, restrizioni alimentari, foto (opzionale), identificatore anonimo
- Dati NON pubblicati: la vostra lista contatti, la vostra cronologia pasti, le vostre informazioni di account
- Chi può accedervi: unicamente le persone in possesso di un link o di un QR code valido che avete voi stessi trasmesso
5.1 Consenso
Il gesto di condivisione vale come consenso: trasmettendo il vostro link o il vostro QR code, autorizzate il destinatario ad accedere al vostro profilo. Non esiste alcuna fase di approvazione supplementare: chiunque presenti un link valido è autorizzato immediatamente.
5.2 Durata del link, durata dell'accesso
Ogni link e ogni QR code porta un token valido 14 giorni. Trascorso tale termine, non consente più di ottenere un nuovo accesso.
Questa durata protegge la creazione dell'accesso, non l'accesso stesso. Una persona che vi segue conserva l'accesso al vostro profilo dopo la scadenza del link, e vede gli aggiornamenti che vi apportate, finché non l'avete rimossa.
5.3 I vostri mezzi di controllo
Da « Condividi il mio profilo » mantenete il controllo in qualsiasi momento:
- Lasciare scadere: senza alcuna azione da parte vostra, un link trasmesso cessa di funzionare dopo 14 giorni
- Revocare i link condivisi: invalida immediatamente tutti i link e i QR code che avete emesso. Le persone che già vi seguono conservano il loro accesso
- Rimuovere una persona: pone fine al suo accesso immediatamente e le impedisce durevolmente di tornare tramite un link che ancora detenesse
La rimozione sopprime l'accesso per il futuro. Non può cancellare una copia che la persona avesse già importato sul proprio dispositivo, poiché tale copia si trova allora fuori dalla nostra portata.
5.4 Persone invitate tramite link
Quando invitate qualcuno a comunicarvi il suo profilo mediante un link di invito, tale persona inserisce il proprio nome e le proprie restrizioni alimentari su una pagina web, senza avere un account Foobud.
- Titolare del trattamento: Foobud, per la raccolta e l'hosting qui descritti. L'uso che ne fate successivamente, sul vostro dispositivo e in ambito personale, rientra nella vostra sfera privata (articolo 2.2.c del GDPR)
- Finalità: trasmettervi le restrizioni della persona, affinché possiate tenerne conto
- Base giuridica: il consenso esplicito della persona (articolo 9.2.a), raccolto tramite una casella dedicata prima dell'invio, e con marca temporale
- Destinatario: voi soltanto. Le regole di sicurezza vietano la lettura a chiunque altro, e nessun client può scrivere questi dati: solo il nostro server può farlo
- Conservazione: il link è valido 14 giorni; l'invito e la risposta sono eliminati al massimo 30 giorni dopo la creazione del link
- Diritti: la persona può scrivere a contact@foobud.com indicando il link ricevuto, che è l'unico identificatore dei suoi dati
Limite che dobbiamo segnalare: una volta importata la scheda, ne detenete una copia sul vostro dispositivo. Possiamo eliminare ciò che si trova sui nostri server, non quella copia. Una richiesta di cancellazione rivolta a Foobud può quindi riguardare solo la parte server; per il resto, la persona deve rivolgersi a voi.
6. Autenticazione dell'account Premium
Se sottoscrivete Foobud Premium, o se vi riconnettete a un account Premium esistente, dovete autenticare il vostro account. Sono proposti tre metodi, a vostra scelta:
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (su iPhone)
- Indirizzo email e password
Con email e password, Foobud riceve unicamente l'indirizzo che inserite. La password è gestita da Firebase Authentication e non ci viene mai comunicata in chiaro.
Con Sign in with Google, in quel preciso momento e solo allora, Foobud riceve dal fornitore: identificatore univoco Google, indirizzo email, nome completo, URL della foto di profilo.
Con Sign in with Apple, Foobud riceve da Apple un identificatore univoco e, solo al primo accesso, il nome e l'indirizzo email che scegliete di condividere. Apple vi consente di nascondere il vostro indirizzo reale: Foobud riceve allora un indirizzo di inoltro (che termina con @privaterelay.appleid.com) che reindirizza alla vostra casella di posta.
Non viene richiesto alcuno scope esteso: non chiediamo l'accesso ai vostri contatti, al vostro calendario, ai vostri file, né ad alcun altro dato del vostro account Google.
7. Periodi di conservazione
| Dato | Durata | Trigger di cancellazione |
| Dati locali (Free) | Finché l'app è installata | Disinstallazione o azione "Cancella i miei dati" |
| Record di dispositivo anonimo | 90 giorni di inattività | Purga automatica |
| Profilo pubblicato con la condivisione | Fino alla vostra revoca — nessuna purga automatica | « Revocare i link condivisi », rimozione delle persone o cancellazione dell'account |
| Link e QR code di condivisione | 14 giorni | Scadenza automatica o « Revocare i link condivisi » |
| Accessi concessi alle persone che vi seguono | Finché non le avete rimosse | Azione « Rimuovere » |
| Dati cloud Premium attivi | Finché l'abbonamento è attivo | Cancellazione manuale o downgrade |
| Dati cloud post-downgrade Premium | 30 giorni di periodo di grazia | Purga automatica dopo 30 giorni |
| Dati cloud post-cancellazione account | Purga completa entro 30 giorni max | Azione "Elimina il mio account" |
| Token FCM (notifiche) | Finché il token è valido | Disinstallazione o revoca |
| Dati di misurazione dell'utilizzo (Firebase Analytics) | Secondo i parametri di conservazione del nostro progetto Firebase | Eliminazione automatica da parte di Google |
8. Eliminazione dell'account e dei dati
Potete richiedere l'eliminazione del vostro account Foobud e dei dati associati in qualsiasi momento, in due modi:
- Nell'applicazione: Impostazioni → "Elimina il mio account" (utenti Premium) o "Cancella i miei dati" (utenti gratuiti).
- Via email: inviate la vostra richiesta a contact@foobud.com; la trattiamo entro 1 mese al massimo.
Dati eliminati: il database locale sul dispositivo, l'account Firebase Authentication, i dati cloud (contatti, pasti, restrizioni, profilo, foto) e il token di notifica (FCM).
Dati conservati e durate:
- Eliminazione dell'account: attivata immediatamente; la purga completa dei dati cloud (Firestore + Storage) si completa entro 30 giorni al massimo.
- Identificatore anonimo: purgato automaticamente dopo 90 giorni di inattività.
- Registrazioni di acquisto e abbonamento: conservate dallo store di applicazioni interessato (Google Play o App Store di Apple) secondo le proprie regole (fuori dal nostro controllo).
- Dati che la legge ci imponesse di conservare, unicamente per la durata legale richiesta.
9. I vostri diritti GDPR
In conformità agli articoli da 15 a 22 del GDPR, disponete dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso (art. 15): i vostri dati sono sul vostro dispositivo — avete accesso diretto tramite l'app
- Diritto di rettifica (art. 16): modifica possibile in qualsiasi momento dall'app
- Diritto alla cancellazione (art. 17 — diritto all'oblio):
- Free: azione "Cancella i miei dati" in Impostazioni → svuota la base locale ed elimina il vostro record anonimo lato Firebase
- Premium: azione "Elimina il mio account" in Impostazioni → cancellazione Firestore + Storage + revoca dell'abbonamento + revoca del token Apple se applicabile
- Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18): contattateci per sospendere la sincronizzazione cloud
- Diritto alla portabilità (art. 20): esportazione PDF disponibile in Premium, esportazione JSON su richiesta
- Diritto di opposizione (art. 21): contattateci a contact@foobud.com
Tempo di risposta: 1 mese massimo.
Autorità di controllo: avete il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o a qualsiasi altra autorità di controllo europea.
10. Sicurezza
- Dati locali: protetti dai meccanismi di sandboxing del vostro sistema operativo (Android / iOS)
- Dati cloud (Premium): crittografia a riposo da Firebase, crittografia in transito (TLS 1.2+), regole di sicurezza Firestore che limitano l'accesso al solo utente autenticato
- Foto: memorizzate in Firebase Storage con regole di accesso ristrette al proprietario
11. Responsabili del trattamento e trasferimenti fuori dall'Unione Europea
Ricorriamo a un unico responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 28 del GDPR: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda), che fornisce la piattaforma Firebase / Google Cloud (database, archiviazione delle foto, autenticazione, notifiche, misurazione dell'utilizzo). Google tratta questi dati esclusivamente su nostre istruzioni, nell'ambito del Cloud Data Processing Addendum di Google, che incorpora le clausole contrattuali tipo (CCT) della Commissione Europea.
Localizzazione dei dati:
- Database (Cloud Firestore) — contatti, pasti, restrizioni, profili: regione europe-west9 (Parigi, Francia)
- Foto (Firebase Storage) e funzioni server (Cloud Functions): Stati Uniti (regione us-central1)
- Firebase Authentication e Cloud Messaging: servizi globali operati in particolare dagli Stati Uniti
I trasferimenti verso gli Stati Uniti si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione Europea del 10 luglio 2023: Google LLC è certificata nel Data Privacy Framework UE–USA (DPF). Le clausole contrattuali tipo sopra menzionate si applicano come garanzia aggiuntiva.
Al di fuori di Google, i vostri dati personali non vengono comunicati ad alcun destinatario, ad eccezione degli store di applicazioni (Google Play, App Store di Apple), che trattano i vostri acquisti in qualità di titolari del trattamento autonomi.
12. Cookie, tracker e misurazione dell'utilizzo
Foobud è un'applicazione nativa: non utilizza alcun cookie e non integra alcun tracker pubblicitario né circuito pubblicitario (nessun Facebook Pixel, nessuna rete di annunci). I vostri dati non vengono né venduti né trasmessi a intermediari di dati.
L'applicazione integra invece Firebase Analytics (Google), utilizzato esclusivamente per misurare l'utilizzo dell'applicazione:
- Eventi registrati: visualizzazione della schermata di abbonamento, tocco su un pulsante di abbonamento, acquisto completato, fine dell'onboarding, creazione del primo contatto (con il tempo trascorso dall'installazione).
- Dati associati: un identificatore di installazione pseudonimo generato da Google e informazioni tecniche (modello di dispositivo, sistema operativo, lingua, paese dedotto dall'indirizzo IP).
- Mai trasmesso ad Analytics: il contenuto dei vostri dati — nomi dei contatti, pasti, restrizioni alimentari, foto, dati sanitari.
Nessuna funzionalità pubblicitaria di Google Analytics (Google Signals, remarketing, esportazione verso piattaforme pubblicitarie) è attivata. Questi dati sono conservati da Google secondo i parametri di conservazione del nostro progetto Firebase e successivamente eliminati automaticamente.
13. Notifiche push
Le notifiche push (Firebase Cloud Messaging) vi informano delle azioni legate alla condivisione: quando una persona aggiunge il vostro profilo, o quando un invitato completa il link che gli avete inviato. Sono redatte nella lingua della vostra applicazione, che i nostri server leggono a questo solo scopo.
Il token FCM è memorizzato lato Firebase in una posizione privata associata al vostro identificatore, leggibile solo da voi. Potete disattivare le notifiche in qualsiasi momento dalle impostazioni di sistema.
14. Minori
Foobud non è destinato ai minori di 15 anni (età del consenso digitale in Francia). Nessun dato viene consapevolmente raccolto da minori di 15 anni.
15. Modifiche alla politica
Qualsiasi modifica sostanziale sarà notificata tramite l'app e richiederà il vostro consenso per gli utenti Premium.
16. Contatto
Per qualsiasi domanda relativa ai vostri dati personali:
- Email: contact@foobud.com
Datenschutzerklärung — Foobud
Gültige Fassung: 10. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — Verordnung (EU) 2016/679) ist:
Sébastien CAILLAUD, natürliche Person, Herausgeber der Anwendung Foobud.
E-Mail: contact@foobud.com
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht benannt, da die Verarbeitung keinen der in Artikel 37 DSGVO vorgesehenen Fälle einer verpflichtenden Benennung erfüllt.
2. Rechtsgrundlage und Gesundheitsdaten
Die Allergien, Unverträglichkeiten und Ernährungsformen, die Sie erfassen, sind Gesundheitsdaten im Sinne von Artikel 9 DSGVO. Ihre Verarbeitung beruht auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a), die Sie mit der Eingabe in der Anwendung erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die betreffenden Daten oder die Anwendung selbst löschen.
Die übrigen Verarbeitungen (Betrieb der Anwendung, Synchronisierung, Benachrichtigungen) beruhen auf der Erfüllung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b).
Einschränkungen Ihrer Kontakte: Wenn Sie die Ernährungseinschränkungen einer nahestehenden Person erfassen, verarbeiten Sie Gesundheitsdaten dieser Person. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass sie darüber informiert ist und einwilligt. Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät (oder in Ihrem Cloud-Bereich, wenn Sie Premium nutzen) und sind ausschließlich Ihnen zugänglich.
3. Grundprinzip: Ihre Daten bleiben bei Ihnen
Foobud folgt einem Local-First-Ansatz. Außer in den ausdrücklich unten aufgeführten Fällen wird keine Ihrer personenbezogenen Daten an unsere Server übermittelt.
3.1 Kostenlose Nutzung (Free)
Alle Ihre Inhaltsdaten — Kontakte, Mahlzeiten, Ernährungseinschränkungen, Fotos, Profil — werden lokal auf Ihrem Gerät in einer SQLite-Datenbank gespeichert und niemals an unsere Server übertragen.
Es gibt zwei Ausnahmen. Die erste ist rein technisch: Beim ersten Start wird auf Firebase-Seite eine anonyme Kennung erzeugt, auch wenn Sie nie etwas teilen (siehe Abschnitt 4). Die zweite betrifft sehr wohl den Inhalt Ihrer Daten: Wenn Sie eine Funktion zum Teilen nutzen, wird Ihr Ernährungsprofil — einschließlich der Einschränkungen — auf unseren Servern veröffentlicht und verbleibt dort, bis Sie dies beenden (siehe Abschnitt 5).
Wichtige Folge: Wenn Sie Ihr Gerät verlieren oder zurücksetzen, sind Ihre Daten endgültig verloren. Ohne Premium-Abo ist keine Sicherung möglich.
3.2 Premium-Nutzung
Ihre Daten werden in Firebase (Google-Cloud-Dienst) mit Verschlüsselung im Ruhezustand und Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS) gesichert. Sie werden zwischen Ihren Geräten synchronisiert, um den geräteübergreifenden Zugriff zu ermöglichen.
Hosting: Die Datenbank (Cloud Firestore) wird in der Google-Cloud-Region europe-west9 (Paris, Frankreich) gehostet; die Fotos (Firebase Storage) werden in den Vereinigten Staaten gespeichert. Einzelheiten zu den Speicherorten und zur Absicherung der Übermittlungen finden Sie in Abschnitt 11.
4. Anonyme Kennung
Foobud erzeugt bereits beim ersten Start eine anonyme technische Kennung über Firebase Anonymous Authentication. Diese Kennung (UID):
- Enthält keinerlei personenbezogene Information (kein Name, keine E-Mail, keine Telefonnummer)
- Dient ausschließlich dazu, das Teilen von Profilen zwischen Nutzenden zu ermöglichen
- Bleibt mit Ihrem Gerät verknüpft, solange Sie kein Premium-Abo abgeschlossen und sich nicht per SSO angemeldet haben
Diese UID wird auf Firebase-Seite für die Dauer der Nutzung der Anwendung gespeichert. Nach 90 Tagen Inaktivität wird der zugehörige Geräteeintrag automatisch gelöscht (tägliche Prüfung).
Diese Löschung entfernt weder Ihr anonymes Konto noch ein von Ihnen durch Teilen veröffentlichtes Profil noch die den Personen, die Ihnen folgen, gewährten Zugriffe. Diese verschwinden nur durch die in den Abschnitten 5 und 8 beschriebenen Aktionen.
5. Funktionen zum Teilen des Profils
Wenn Sie Ihr Ernährungsprofil teilen — per QR-Code oder per Link —, wird dieses Profil auf unseren Servern veröffentlicht (Firebase), damit die Personen, denen Sie es übermittelt haben, es ansehen und importieren können. Es handelt sich nicht um eine einmalige Übertragung: Das veröffentlichte Profil verbleibt dort und bleibt für die Personen, die Ihnen folgen, zugänglich, bis Sie dies beenden.
- Veröffentlichte Daten: Anzeigename, Ernährungseinschränkungen, Foto (optional), anonyme Kennung
- NICHT veröffentlichte Daten: Ihre Kontaktliste, Ihr Verlauf der Mahlzeiten, Ihre Kontoinformationen
- Wer darauf zugreifen kann: ausschließlich Personen mit einem gültigen Link oder QR-Code, den Sie ihnen selbst übermittelt haben
5.1 Einwilligung
Das Teilen selbst gilt als Einwilligung: Indem Sie Ihren Link oder Ihren QR-Code übermitteln, gestatten Sie der empfangenden Person den Zugriff auf Ihr Profil. Es gibt keinen zusätzlichen Freigabeschritt — wer einen gültigen Link vorlegt, ist unmittelbar berechtigt.
5.2 Dauer des Links, Dauer des Zugriffs
Jeder Link und jeder QR-Code trägt ein 14 Tage gültiges Token. Danach lässt sich damit kein neuer Zugriff mehr erlangen.
Diese Dauer schützt die Erteilung des Zugriffs, nicht den Zugriff selbst. Eine Person, die Ihnen folgt, behält den Zugriff auf Ihr Profil auch nach Ablauf des Links und sieht die Aktualisierungen, die Sie daran vornehmen, solange Sie sie nicht entfernt haben.
5.3 Ihre Kontrollmöglichkeiten
Unter „Mein Profil teilen" behalten Sie jederzeit die Kontrolle:
- Ablaufen lassen: ohne Ihr Zutun funktioniert ein übermittelter Link nach 14 Tagen nicht mehr
- Geteilte Links widerrufen: macht sofort alle von Ihnen ausgegebenen Links und QR-Codes ungültig. Personen, die Ihnen bereits folgen, behalten ihren Zugriff
- Eine Person entfernen: beendet ihren Zugriff sofort und hindert sie dauerhaft daran, über einen noch in ihrem Besitz befindlichen Link zurückzukehren
Das Entfernen beendet den Zugriff für die Zukunft. Es kann eine Kopie, welche die Person bereits auf ihr Gerät importiert hat, nicht löschen, da sich diese Kopie dann außerhalb unserer Reichweite befindet.
5.4 Per Link eingeladene Personen
Wenn Sie jemanden per Einladungslink bitten, Ihnen sein Profil mitzuteilen, gibt diese Person ihren Vornamen und ihre Ernährungseinschränkungen auf einer Webseite ein, ohne ein Foobud-Konto zu haben.
- Verantwortlicher: Foobud, für die hier beschriebene Erhebung und Speicherung. Ihre anschließende Nutzung dieses Profils auf Ihrem Gerät und im persönlichen Rahmen fällt in Ihre Privatsphäre (Artikel 2.2.c DSGVO)
- Zweck: Ihnen die Einschränkungen der Person zu übermitteln, damit Sie sie berücksichtigen können
- Rechtsgrundlage: die ausdrückliche Einwilligung der Person (Artikel 9.2.a), eingeholt über ein eigenes Kontrollkästchen vor dem Senden, mit Zeitstempel
- Empfänger: ausschließlich Sie. Die Sicherheitsregeln untersagen jeder anderen Person das Lesen, und kein Client kann diese Daten schreiben — nur unser Server kann das
- Speicherdauer: der Link ist 14 Tage gültig; Einladung und Antwort werden spätestens 30 Tage nach Erstellung des Links gelöscht
- Rechte: die Person kann an contact@foobud.com schreiben und dabei den erhaltenen Link angeben, der die einzige Kennung ihrer Daten ist
Eine Grenze, auf die wir hinweisen müssen: Sobald das Profil importiert ist, halten Sie eine Kopie auf Ihrem Gerät. Wir können löschen, was auf unseren Servern liegt, nicht aber diese Kopie. Ein an Foobud gerichtetes Löschersuchen kann sich daher nur auf den Server-Teil beziehen; im Übrigen muss sich die Person an Sie wenden.
6. Anmeldung des Premium-Kontos
Wenn Sie Foobud Premium abonnieren oder sich erneut mit einem bestehenden Premium-Konto verbinden, müssen Sie Ihr Konto authentifizieren. Drei Methoden stehen zu Ihrer Wahl:
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (auf dem iPhone)
- E-Mail-Adresse und Passwort
Bei E-Mail und Passwort erhält Foobud ausschließlich die von Ihnen eingegebene Adresse. Das Passwort wird von Firebase Authentication verwaltet und uns niemals im Klartext mitgeteilt.
Bei Sign in with Google erhält Foobud in genau diesem Moment und nur dann vom Anbieter: eindeutige Google-Kennung, E-Mail-Adresse, vollständigen Namen, URL des Profilbilds.
Bei Sign in with Apple erhält Foobud von Apple eine eindeutige Kennung und, nur bei der ersten Anmeldung, den Namen und die E-Mail-Adresse, die Sie teilen möchten. Apple ermöglicht es Ihnen, Ihre echte Adresse zu verbergen: Foobud erhält dann eine Weiterleitungsadresse (endend auf @privaterelay.appleid.com), die an Ihr Postfach weiterleitet.
Es wird kein erweiterter Scope angefordert: Wir verlangen keinen Zugriff auf Ihre Kontakte, Ihren Kalender, Ihre Dateien oder sonstige Daten Ihres Google-Kontos.
7. Speicherdauern
| Daten | Dauer | Auslöser der Löschung |
| Lokale Daten (Free) | Solange die App installiert ist | Deinstallation der App oder Aktion „Meine Daten löschen“ |
| Anonymer Geräteeintrag | 90 Tage Inaktivität | Automatische Löschung |
| Durch Teilen veröffentlichtes Profil | Bis zu Ihrem Widerruf — keine automatische Löschung | „Geteilte Links widerrufen", Entfernen von Personen oder Kontolöschung |
| Links und QR-Codes zum Teilen | 14 Tage | Automatischer Ablauf oder „Geteilte Links widerrufen" |
| Den Ihnen folgenden Personen gewährte Zugriffe | Solange Sie sie nicht entfernt haben | Aktion „Entfernen" |
| Aktive Premium-Cloud-Daten | Solange das Abo aktiv ist | Manuelle Löschung oder Herabstufung |
| Cloud-Daten nach Premium-Herabstufung | 30 Tage Kulanzfrist | Automatische Löschung nach 30 Tagen |
| Cloud-Daten nach Kontolöschung | Vollständige Löschung binnen höchstens 30 Tagen | Aktion „Mein Konto löschen“ |
| FCM-Tokens (Benachrichtigungen) | Solange das Token gültig ist | Deinstallation oder Widerruf |
| Daten zur Reichweitenmessung (Firebase Analytics) | Gemäß den Aufbewahrungseinstellungen des Firebase-Projekts | Automatische Löschung durch Google |
8. Löschung des Kontos und der Daten
Sie können jederzeit die Löschung Ihres Foobud-Kontos und der zugehörigen Daten verlangen, auf zwei Wegen:
- In der Anwendung: Einstellungen → „Mein Konto löschen“ (Premium-Nutzende) oder „Meine Daten löschen“ (kostenlose Nutzung).
- Per E-Mail: Senden Sie Ihr Anliegen an contact@foobud.com; wir bearbeiten es innerhalb von höchstens 1 Monat.
Gelöschte Daten: die lokale Datenbank auf dem Gerät, das Firebase-Authentication-Konto, die Cloud-Daten (Kontakte, Mahlzeiten, Einschränkungen, Profil, Fotos) und das Benachrichtigungs-Token (FCM).
Aufbewahrte Daten und Fristen:
- Kontolöschung: wird sofort ausgelöst; die vollständige Löschung der Cloud-Daten (Firestore + Storage) erfolgt spätestens binnen 30 Tagen.
- Anonyme Kennung: wird nach 90 Tagen Inaktivität automatisch gelöscht.
- Kauf- und Abonnementdaten: werden vom jeweiligen App-Store (Google Play oder Apple App Store) nach dessen eigenen Regeln aufbewahrt (außerhalb unseres Einflussbereichs).
- Daten, zu deren Aufbewahrung wir gesetzlich verpflichtet sein sollten, für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer.
9. Ihre Rechte nach der DSGVO
Gemäß den Artikeln 15 bis 22 DSGVO stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:
- Auskunftsrecht (Art. 15): Ihre Daten liegen auf Ihrem Gerät — Sie haben über die Anwendung unmittelbar Zugriff darauf
- Recht auf Berichtigung (Art. 16): jederzeit in der Anwendung möglich
- Recht auf Löschung (Art. 17 — Recht auf Vergessenwerden):
- Free: Aktion „Meine Daten löschen“ in den Einstellungen → leert die lokale Datenbank und löscht Ihren anonymen Eintrag auf Firebase-Seite
- Premium: Aktion „Mein Konto löschen“ in den Einstellungen → Löschung in Firestore + Storage + Widerruf des Abos + Widerruf des Apple-Tokens, sofern zutreffend
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18): Kontaktieren Sie uns, um die Cloud-Synchronisierung auszusetzen
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20): PDF-Export in Premium verfügbar, JSON-Export auf Anfrage
- Widerspruchsrecht (Art. 21): Kontaktieren Sie uns unter contact@foobud.com
Antwortfrist: höchstens 1 Monat.
Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr) oder bei jeder anderen europäischen Aufsichtsbehörde einzulegen — in Deutschland etwa bei der für Ihren Wohnsitz zuständigen Landesdatenschutzbehörde.
10. Sicherheit
- Lokale Daten: geschützt durch die Sandboxing-Mechanismen Ihres Betriebssystems (Android / iOS)
- Cloud-Daten (Premium): Verschlüsselung im Ruhezustand durch Firebase, Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS 1.2+), Firestore-Sicherheitsregeln, die den Zugriff auf die einzige authentifizierte Person beschränken
- Fotos: gespeichert in Firebase Storage mit Zugriffsregeln, die auf die Eigentümerin oder den Eigentümer beschränkt sind
11. Auftragsverarbeiter und Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Wir setzen einen einzigen Auftragsverarbeiter im Sinne von Artikel 28 DSGVO ein: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), die die Plattform Firebase / Google Cloud bereitstellt (Datenbank, Speicherung der Fotos, Authentifizierung, Benachrichtigungen, Reichweitenmessung). Google verarbeitet diese Daten ausschließlich nach unseren Weisungen, im Rahmen des Cloud Data Processing Addendum von Google, das die Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission einbezieht.
Speicherorte der Daten:
- Datenbank (Cloud Firestore) — Kontakte, Mahlzeiten, Einschränkungen, Profile: Region europe-west9 (Paris, Frankreich)
- Fotos (Firebase Storage) und Serverfunktionen (Cloud Functions): Vereinigte Staaten (Region us-central1)
- Firebase Authentication und Cloud Messaging: globale Dienste, die unter anderem aus den Vereinigten Staaten betrieben werden
Die Übermittlungen in die Vereinigten Staaten stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023: Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Die oben genannten Standardvertragsklauseln gelten als ergänzende Garantie.
Außerhalb von Google werden Ihre personenbezogenen Daten an keine Empfänger übermittelt, mit Ausnahme der App-Stores (Google Play, Apple App Store), die Ihre Käufe als eigenständige Verantwortliche verarbeiten.
12. Cookies, Tracker und Reichweitenmessung
Foobud ist eine native Anwendung: Sie verwendet keine Cookies und bindet keinen Werbetracker und kein Werbenetzwerk ein (kein Facebook-Pixel, kein Anzeigennetzwerk). Ihre Daten werden weder verkauft noch an Datenhändler weitergegeben.
Die Anwendung bindet hingegen Firebase Analytics (Google) ein, das ausschließlich zur Messung der Nutzung der Anwendung dient:
- Erfasste Ereignisse: Anzeige des Abo-Bildschirms, Tippen auf eine Abo-Schaltfläche, erfolgreicher Kauf, Abschluss des Onboardings, Anlegen des ersten Kontakts (mit der seit der Installation vergangenen Zeit).
- Zugehörige Daten: eine von Google erzeugte pseudonyme Installationskennung sowie technische Angaben (Gerätemodell, Betriebssystem, Sprache, aus der IP-Adresse abgeleitetes Land).
- Niemals an Analytics übermittelt: der Inhalt Ihrer Daten — Namen von Kontakten, Mahlzeiten, Ernährungseinschränkungen, Fotos, Gesundheitsdaten.
Es ist keine Werbefunktion von Google Analytics aktiviert (Google Signals, Remarketing, Export an Werbeplattformen). Diese Daten werden von Google gemäß den Aufbewahrungseinstellungen unseres Firebase-Projekts gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.
13. Push-Benachrichtigungen
Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging) informieren Sie über Aktionen im Zusammenhang mit dem Teilen: wenn eine Person Ihr Profil hinzufügt oder wenn ein Gast den von Ihnen gesendeten Link vervollständigt. Sie werden in der Sprache Ihrer Anwendung verfasst, die unsere Server allein zu diesem Zweck auslesen.
Das FCM-Token wird auf Firebase-Seite an einem privaten, Ihrer Kennung zugeordneten Ort gespeichert, der nur für Sie lesbar ist. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Systemeinstellungen deaktivieren.
14. Minderjährige
Foobud richtet sich nicht an Kinder unter 15 Jahren (Alter der digitalen Einwilligung in Frankreich). Von Minderjährigen unter 15 Jahren werden wissentlich keine Daten erhoben.
15. Änderungen dieser Erklärung
Jede wesentliche Änderung wird über die Anwendung mitgeteilt und erfordert bei Premium-Nutzenden Ihre Zustimmung.
16. Kontakt
Bei allen Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten:
- E-Mail: contact@foobud.com
Política de Privacidade — Foobud
Versão em vigor: 10 de outubro de 2026
1. Controlador dos dados
O controlador do tratamento dos seus dados pessoais nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD — Regulamento UE 2016/679) é:
Sébastien CAILLAUD, pessoa física, editor do aplicativo Foobud.
E-mail: contact@foobud.com
Não foi designado um encarregado de proteção de dados, pois o tratamento não se enquadra nos casos de designação obrigatória previstos no artigo 37 do RGPD.
2. Base legal e dados de saúde
As alergias, intolerâncias e dietas que você registra constituem dados relativos à saúde nos termos do artigo 9 do RGPD. O tratamento delas baseia-se no seu consentimento explícito (art. 9.2.a), dado no momento em que você as informa no aplicativo. Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento, excluindo os dados em questão ou o próprio aplicativo.
Os demais tratamentos (funcionamento do aplicativo, sincronização, notificações) baseiam-se na execução do serviço que você solicitou (art. 6.1.b).
Restrições dos seus contatos: ao registrar as restrições alimentares de alguém próximo, você trata dados de saúde dessa pessoa. Cabe a você garantir que ela esteja informada e que consinta. Esses dados permanecem no seu aparelho (ou no seu espaço na nuvem, se você for Premium) e só ficam acessíveis a você.
3. Princípio fundamental: seus dados ficam com você
O Foobud foi concebido segundo uma abordagem local-first. Salvo nos casos explicitamente listados abaixo, nenhum dos seus dados pessoais é transmitido aos nossos servidores.
3.1 Usuários gratuitos (Free)
Todos os seus dados de conteúdo — contatos, refeições, restrições alimentares, fotos, perfil — são armazenados localmente no seu aparelho em um banco de dados SQLite e nunca são transferidos aos nossos servidores.
Há duas exceções. A primeira é puramente técnica: um identificador anônimo é criado no Firebase já no primeiro início, mesmo que você nunca compartilhe nada (ver seção 4). A segunda diz respeito ao conteúdo dos seus dados: se você usar uma função de compartilhamento, seu perfil alimentar — restrições incluídas — é publicado nos nossos servidores e permanece lá até que você ponha fim a isso (ver seção 5).
Consequência importante: se você perder ou restaurar o aparelho, seus dados são perdidos definitivamente. Nenhum backup é possível sem uma assinatura Premium.
3.2 Usuários Premium
Seus dados são salvos no Firebase (serviço Google Cloud) com criptografia em repouso e criptografia em trânsito (TLS). Eles são sincronizados entre seus aparelhos para permitir o acesso em vários dispositivos.
Hospedagem: o banco de dados (Cloud Firestore) é hospedado na região Google Cloud europe-west9 (Paris, França); as fotos (Firebase Storage) são armazenadas nos Estados Unidos. O detalhe das localizações e o enquadramento das transferências constam na seção 11.
4. Identificação anônima
Já no primeiro início, o Foobud gera um identificador técnico anônimo por meio do Firebase Anonymous Authentication. Esse identificador (UID):
- Não contém nenhuma informação pessoal (nem nome, nem e-mail, nem telefone)
- É usado unicamente para permitir as funções de compartilhamento de perfil entre usuários
- Permanece vinculado ao seu aparelho enquanto você não assinar o Premium nem se conectar por SSO
Esse UID é conservado no Firebase durante o período de uso do aplicativo. Após 90 dias de inatividade, o registro de aparelho associado é apagado automaticamente (verificação diária).
Esse expurgo não apaga nem sua conta anônima, nem o perfil que você tenha publicado ao compartilhar, nem os acessos concedidos às pessoas que seguem você. Esses elementos só desaparecem pelas ações descritas nas seções 5 e 8.
5. Funções de compartilhamento de perfil
Compartilhar seu perfil alimentar — por QR code ou por link — publica esse perfil nos nossos servidores (Firebase), para que as pessoas a quem você o enviou possam consultá-lo e importá-lo. Não se trata de uma transferência pontual: o perfil publicado permanece lá e continua acessível às pessoas que seguem você, até que você ponha fim a isso.
- Dados publicados: nome de exibição, restrições alimentares, foto (opcional), identificador anônimo
- Dados NÃO publicados: sua lista de contatos, seu histórico de refeições, os dados da sua conta
- Quem pode acessar: unicamente as pessoas que tenham um link ou um QR code válido que você mesmo enviou
5.1 Consentimento
O gesto de compartilhar vale como consentimento: ao enviar seu link ou seu QR code, você autoriza quem o recebe a acessar seu perfil. Não há nenhuma etapa de aprovação adicional — quem apresenta um link válido fica autorizado imediatamente.
5.2 Duração do link, duração do acesso
Cada link e cada QR code carrega um token válido por 14 dias. Passado esse prazo, ele não permite mais obter um novo acesso.
Essa duração protege a criação do acesso, não o acesso em si. Uma pessoa que segue você mantém o acesso ao seu perfil após a expiração do link, e vê as atualizações que você fizer, enquanto você não a tiver removido.
5.3 Seus meios de controle
Em «Compartilhar meu perfil», você mantém o controle a qualquer momento:
- Deixar expirar: sem nenhuma ação sua, um link enviado deixa de funcionar após 14 dias
- Revogar os links compartilhados: invalida imediatamente todos os links e QR codes que você emitiu. As pessoas que já seguem você mantêm o acesso delas
- Remover uma pessoa: encerra o acesso dela imediatamente e a impede de forma duradoura de voltar por meio de um link que ainda tivesse
A remoção suprime o acesso daqui em diante. Ela não pode apagar uma cópia que a pessoa já tenha importado para o aparelho dela, pois essa cópia fica então fora do nosso alcance.
5.4 Pessoas convidadas por link
Quando você convida alguém a lhe comunicar o perfil dela por meio de um link de convite, essa pessoa digita o nome e as restrições alimentares numa página web, sem ter uma conta Foobud.
- Controlador: o Foobud, para a coleta e a hospedagem aqui descritas. O uso que você fizer depois dessa ficha, no seu aparelho e em âmbito pessoal, pertence à sua esfera privada (artigo 2.2.c do RGPD)
- Finalidade: transmitir a você as restrições da pessoa, para que você possa levá-las em conta
- Base legal: o consentimento explícito da pessoa (artigo 9.2.a), obtido por uma caixa de seleção dedicada antes do envio, e com data e hora registradas
- Destinatário: somente você. As regras de segurança proíbem a leitura por qualquer outra pessoa, e nenhum cliente pode gravar esses dados — apenas o nosso servidor pode
- Conservação: o link é válido por 14 dias; o convite e a resposta são apagados no máximo 30 dias após a criação do link
- Direitos: a pessoa pode escrever para contact@foobud.com indicando o link recebido, que é o único identificador dos dados dela
Um limite que devemos assinalar: uma vez importada a ficha, você tem uma cópia no seu aparelho. Podemos apagar o que está nos nossos servidores, não essa cópia. Um pedido de exclusão dirigido ao Foobud só pode abranger a parte do servidor; quanto ao resto, a pessoa deve procurar você.
6. Autenticação da conta Premium
Se você assinar o Foobud Premium, ou se reconectar a uma conta Premium existente, precisa autenticar sua conta. Três métodos são oferecidos, à sua escolha:
- Sign in with Google
- Sign in with Apple (no iPhone)
- Endereço de e-mail e senha
Com e-mail e senha, o Foobud recebe apenas o endereço que você digita. A senha é gerenciada pelo Firebase Authentication e nunca nos é comunicada em texto claro.
Com Sign in with Google, nesse momento preciso e somente então, o Foobud recebe do provedor: identificador único do Google, endereço de e-mail, nome completo, URL da foto de perfil.
Com Sign in with Apple, o Foobud recebe da Apple um identificador único e, somente no primeiro login, o nome e o endereço de e-mail que você escolher compartilhar. A Apple permite ocultar seu endereço real: o Foobud recebe então um endereço de retransmissão (terminado em @privaterelay.appleid.com) que encaminha para a sua caixa de entrada.
Nenhum escopo estendido é solicitado: não pedimos acesso aos seus contatos, sua agenda, seus arquivos, nem a qualquer outro dado da sua conta Google.
7. Prazos de conservação
| Dado | Prazo | Gatilho da exclusão |
| Dados locais (Free) | Enquanto o app estiver instalado | Desinstalação do app ou ação "Apagar meus dados" |
| Registro de aparelho anônimo | 90 dias de inatividade | Expurgo automático |
| Perfil publicado ao compartilhar | Até que você revogue — sem expurgo automático | «Revogar os links compartilhados», remoção de pessoas ou exclusão da conta |
| Links e QR codes de compartilhamento | 14 dias | Expiração automática ou «Revogar os links compartilhados» |
| Acessos concedidos às pessoas que seguem você | Enquanto você não as tiver removido | Ação «Remover» |
| Dados na nuvem Premium ativos | Enquanto a assinatura estiver ativa | Exclusão manual ou downgrade |
| Dados na nuvem após downgrade do Premium | 30 dias de período de carência | Expurgo automático após 30 dias |
| Dados na nuvem após exclusão da conta | Expurgo completo em até 30 dias | Ação "Excluir minha conta" |
| Tokens FCM (notificações) | Enquanto o token for válido | Desinstalação ou revogação |
| Dados de medição de audiência (Firebase Analytics) | Conforme os parâmetros de retenção do projeto Firebase | Expurgo automático pelo Google |
8. Exclusão da conta e dos dados
Você pode solicitar a qualquer momento a exclusão da sua conta Foobud e dos dados associados, de duas formas:
- No aplicativo: Configurações → "Excluir minha conta" (usuários Premium) ou "Apagar meus dados" (usuários gratuitos).
- Por e-mail: envie seu pedido para contact@foobud.com; nós o tratamos em no máximo 1 mês.
Dados excluídos: o banco de dados local no aparelho, a conta Firebase Authentication, os dados na nuvem (contatos, refeições, restrições, perfil, fotos) e o token de notificação (FCM).
Dados conservados e prazos:
- Exclusão da conta: acionada imediatamente; o expurgo completo dos dados na nuvem (Firestore + Storage) ocorre em até 30 dias.
- Identificador anônimo: apagado automaticamente após 90 dias de inatividade.
- Registros de compra e de assinatura: conservados pela loja de aplicativos correspondente (Google Play ou App Store da Apple) segundo as regras dela (fora do nosso controle).
- Dados que a lei eventualmente nos obrigue a conservar, apenas pelo prazo legal exigido.
9. Seus direitos sob o RGPD
Em conformidade com os artigos 15 a 22 do RGPD, você dispõe dos seguintes direitos:
- Direito de acesso (art. 15): seus dados estão no seu aparelho — você tem acesso direto a eles pelo aplicativo
- Direito de retificação (art. 16): alteração possível a qualquer momento pelo aplicativo
- Direito ao apagamento (art. 17 — direito ao esquecimento):
- Free: ação "Apagar meus dados" em Configurações → esvazia o banco local e exclui seu registro anônimo no Firebase
- Premium: ação "Excluir minha conta" em Configurações → exclusão no Firestore + Storage + revogação da assinatura + revogação do token Apple, se aplicável
- Direito à limitação do tratamento (art. 18): entre em contato conosco para suspender a sincronização na nuvem
- Direito à portabilidade (art. 20): exportação em PDF disponível no Premium, exportação em JSON mediante pedido
- Direito de oposição (art. 21): entre em contato pelo contact@foobud.com
Prazo de resposta: no máximo 1 mês.
Autoridade de controle: você tem o direito de apresentar uma reclamação à CNIL (www.cnil.fr) ou a qualquer outra autoridade de controle europeia.
10. Segurança
- Dados locais: protegidos pelos mecanismos de sandboxing do seu sistema operacional (Android / iOS)
- Dados na nuvem (Premium): criptografia em repouso pelo Firebase, criptografia em trânsito (TLS 1.2+), regras de segurança do Firestore que restringem o acesso apenas ao usuário autenticado
- Fotos: armazenadas no Firebase Storage com regras de acesso restritas ao proprietário
11. Subcontratantes e transferências para fora da União Europeia
Recorremos a um único subcontratante nos termos do artigo 28 do RGPD: a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), que fornece a plataforma Firebase / Google Cloud (banco de dados, armazenamento das fotos, autenticação, notificações, medição de audiência). O Google trata esses dados unicamente segundo as nossas instruções, no âmbito do Cloud Data Processing Addendum do Google, que incorpora as cláusulas contratuais-tipo (CCT) da Comissão Europeia.
Localização dos dados:
- Banco de dados (Cloud Firestore) — contatos, refeições, restrições, perfis: região europe-west9 (Paris, França)
- Fotos (Firebase Storage) e funções de servidor (Cloud Functions): Estados Unidos (região us-central1)
- Firebase Authentication e Cloud Messaging: serviços globais operados, entre outros, a partir dos Estados Unidos
As transferências para os Estados Unidos baseiam-se na decisão de adequação da Comissão Europeia de 10 de julho de 2023: a Google LLC é certificada no Data Privacy Framework UE–Estados Unidos (DPF). As cláusulas contratuais-tipo mencionadas acima aplicam-se como garantia complementar.
Fora do Google, seus dados pessoais não são transmitidos a nenhum destinatário, com exceção das lojas de aplicativos (Google Play, App Store da Apple), que tratam suas compras na qualidade de controladores independentes.
12. Cookies, rastreadores e medição de audiência
O Foobud é um aplicativo nativo: ele não usa nenhum cookie e não integra nenhum rastreador publicitário nem rede de anúncios (sem Facebook Pixel, sem rede de publicidade). Seus dados não são vendidos nem repassados a corretores de dados.
Em compensação, o aplicativo integra o Firebase Analytics (Google), usado exclusivamente para medir o uso do aplicativo:
- Eventos registrados: exibição da tela de assinatura, toque em um botão de assinatura, compra concluída, fim do onboarding, criação do primeiro contato (com o tempo decorrido desde a instalação).
- Dados associados: um identificador de instalação pseudônimo gerado pelo Google e informações técnicas (modelo do aparelho, sistema operacional, idioma, país deduzido do endereço IP).
- Nunca enviado ao Analytics: o conteúdo dos seus dados — nomes de contatos, refeições, restrições alimentares, fotos, dados de saúde.
Nenhum recurso publicitário do Google Analytics (Google Signals, remarketing, exportação para plataformas de publicidade) está ativado. Esses dados são conservados pelo Google segundo os parâmetros de retenção do nosso projeto Firebase e depois excluídos automaticamente.
13. Notificações push
As notificações push (Firebase Cloud Messaging) avisam você sobre ações ligadas ao compartilhamento: quando alguém adiciona seu perfil, ou quando um convidado completa o link que você enviou. Elas são redigidas no idioma do seu aplicativo, que nossos servidores leem apenas para essa finalidade.
O token FCM é armazenado no Firebase em um local privado associado ao seu identificador, legível somente por você. Você pode desativar as notificações a qualquer momento nas configurações do sistema.
14. Menores
O Foobud não se destina a crianças com menos de 15 anos (idade do consentimento digital na França). Nenhum dado é conscientemente coletado de menores de 15 anos.
15. Alterações da política
Qualquer alteração substancial será notificada pelo aplicativo e exigirá o seu aceite no caso dos usuários Premium.
16. Contato
Para qualquer dúvida relativa aos seus dados pessoais:
- E-mail: contact@foobud.com